لlughat.
қидирув— خَلَاصٌ · араб → ўзбек
خَلَاصٌ
/ḫalāṣ/
Ҳаракатсиз: خلاص
ḫalāṣ, xalos

қутулиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муаммо, қийинчилик ёки асоратдан қутулиш, озод бўлиш
қутулиш, озод бўлиш
Арабча изоҳالنَّجَاةُ وَالتَّحَرُّرُ مِنَ المَشَاكِلِ أَوِ العُبُودِيَّةِ
يَسْعَى المَسْجُونُ إِلَى الخَلَاصِ مِنَ السِّجْنِ.
Маҳбус қамоқдан қутулишга интилмоқда.
2.Бирор нарсанинг якуни ёки тамом бўлиши; шунингдэк, ъбўлдиъ, ътамомъ маъносида ишлатилади
тамом, якун
Арабча изоҳنِهَايَةُ الشَّيْءِ أَوْ تَمَامُهُ؛ وَيُسْتَعْمَلُ أَيْضاً بِمَعْنَى «كَفَى»
خَلَاصٌ! انْتَهَى الوَقْتُ.
Тамом! Вақт тугади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
خَلَاصٌ
ḫalāṣun
Тушум келишик (منصوب)
خَلَاصًا
ḫalāṣan
Қаратқич келишик (مجرور)
خَلَاصٍ
ḫalāṣin

Иборалар

يَوْمُ الخَلَاصِ
озодлик куни
انْتَظَرَ الشَّعْبُ يَوْمَ الخَلَاصِ.
Халқ озодлик кунини кутди.
يَرْجُو الخَلَاصَ
нажот умид қилмоқ
المُذْنِبُ يَرْجُو الخَلَاصَ مِنَ العِقَابِ.
Гуноҳкор жазодан қутулишни умид қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил