لlughat.
қидирув— نَجَاةٌ · араб → ўзбек
نَجَاةٌ
/naǧāh/
Ҳаракатсиз: نجاة
naǧāh, najot

нажот

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хавф-хатар, кулфат ёки ҳалокатдан қутулиш, омон қолиш
нажот, қутулиш, халос бўлиш
Арабча изоҳالتخلص من خطر أو مصيبة أو هلاك
بَحَثَ الغَرِيقُ عَنْ طَرِيقٍ لِلنَّجَاةِ.
Чўкаётган одам нажот йўлини қидирди.
2.Бутунлик, омонлик, соғ-омонлик ҳолатида бўлиш
бутунлик, омонлик
Арабча изоҳالبقاء في حالة سلامة أو تمام
نَتَمَنَّى لَكُمُ النَّجَاةَ وَالسَّلَامَةَ.
Сизга омонлик ва саломатлик тилаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
نَجَاوَاتٌ
naǧāwāt
Идофали шакл (مضاف)
نَجَاةُ...
naǧātu...
Бош келишик (مرفوع)
نَجَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَجَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَجَاةٍ

Иборалар

طَوْقُ النَّجَاةِ
қутқарув чамбараги
رَمَى المُنْقِذُ طَوْقَ النَّجَاةِ إِلَى السَّبَّاحِ.
Қутқарувчи сузувчига қутқарув чамбарагини ўлоқтирди.
حَبْلُ النَّجَاةِ
нажот арқони
تَمَسَّكَ بِحَبْلِ النَّجَاةِ الأَخِيرِ.
У сўнгги нажот арқонига ёпишди.
زَوْرَقُ النَّجَاةِ
қутқарув қайиғи
رَكِبَ المُسَافِرُونَ زَوْرَقَ النَّجَاةِ.
Йўловчилар қутқарув қайиғига чиқишди.
بَرُّ النَّجَاةِ
нажот қирғоғи (омонлик манзили)
وَصَلَتِ السَّفِينَةُ إِلَى بَرِّ النَّجَاةِ.
Кема омонлик қирғоғига етиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил