қидирув— خِلَاب · араб → ўзбек
خِلَاب
/ḫilāb/
Ҳаракатсиз: خلاب
ḫilāb, xilab

маккорлик билан алдаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тил билан алдаш, маккорлик қилиш ва бирор кишини ўзига оғдириш учун хушомадгўйлик қилиш
маккорлик билан алдаш, хушомадгўйлик
Арабча изоҳالخِدَاعُ بِاللِّسَانِ وَالْمَكْرُ وَالتَّمَلُّقُ لِاسْتِمَالَةِ الشَّخْصِ
احْذَرْ مِنْ خِلَابِ الْمُنَافِقِينَ.
Мунофиқларнинг маккорона алдовларидан эҳтиёт бўл.
2.Ёмғирсиз чақмоқ; ваъда бэриб бажармайдиган кишига нисбатан ишлатиладиган мажоз
ёлғон умид, қуруқ ваъда
Арабча изоҳالْبَرْقُ الَّذِي لَا غَيْثَ مَعَهُ، وَيُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ لِمَنْ يَعِدُ وَلَا يَفِي
وَعْدُهُ كَبَرْقِ خِلَابٍ لَا يُمْطِرُ.
Унинг ваъдаси ёмғирсиз чақмоқ кабидир (бажарилмайди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْلِبَة
ʾaḫlibah

Иборалар

كَلامٌ خِلَابٌ
маккорона сўзлар
خَدَعَهُ بِكَلَامٍ خِلَابٍ.
Уни маккорона сўзлар билан алдади.
بَرْقُ خِلَابٍ
ёмғирсиз чақмоқ (қуруқ ваъда)
لَا تَفْرَحْ بِبَرْقِ خِلَابٍ.
Қуруқ ваъдадан хурсанд бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар