қидирув— مَأْطُورٌ · араб → ўзбек
مَأْطُورٌ
/maʾṭūr/
Ҳаракатсиз: مأطور
maʾṭūr, ma'tur

эгилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эгилган, букилган ёки ромга (рамкага) солинган нарса
эгилган, букилган, ҳошияланган
Арабча изоҳمَا ثُنِيَ أَوْ عُطِفَ أَوْ أُحِيطَ بِإِطَارٍ
هَذَا الْقَوْسُ مَأْطُورٌ بِشَكْلٍ جَمِيلٍ.
Бу ёй чиройли тарзда эгилган.
2.Муайян чэгаралар ичига олинган ёки қолипга солинган (фикр, ҳаракат)
чегараланган, қолипга солинган
Арабча изоҳمَنْ حُدِّدَ بِحُدُودٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ وُضِعَ فِي قَالَبٍ فِكْرِيٍّ
الْبَحْثُ مَأْطُورٌ بِمَنْهَجِيَّةٍ عِلْمِيَّةٍ دَقِيقَةٍ.
Тадқиқот аниқ илмий методология билан чегараланган (қолипга солинган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَأْطُورُونَ
maʾṭūrūna
Аёллик шакли
مَأْطُورَةٌ
maʾṭūratun
Икклик
مَأْطُورَانِ
maʾṭūrāni
Бош келишик (مرفوع)
مَأْطُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَأْطُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَأْطُورٍ

Иборалар

خَشَبٌ مَأْطُورٌ
эгилган ёғоч
فِكْرٌ مَأْطُورٌ
қолипга солинган фикр

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар