қидирув— تَخَلَّلَ · араб → ўзбек
تَخَلَّلَ
/taḫallala/
Ҳаракатсиз: تخلل
taḫallala, taxallala

ичига кирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ичига кирмоқ, орқасидан ўтмоқ ёки ораларига сизиб кирмоқ
ичига кирмоқ, орқали ўтмоқ
Арабча изоҳنَفَذَ فِيهِ وَصَارَ فِي خِلَالِهِ أَوْ مَرَّ عَبْرَهُ
تَخَلَّلَ الضَّوْءُ النَّوَافِذَ.
Ёруғлик деразалардан сизиб кирди.
2.Бирор нарсанинг ўртасида бўлмоқ ёки жараён давомида содир бўлмо/бой бўлмоқ
ўртасида бўлмоқ, бой бўлмоқ
Арабча изоҳوَقَعَ فِي بَيْنِهِ أَوْ كَانَ مَوْجُوداً خِلَالَهُ
عُقِدَ لِقَاءٌ تَخَلَّلَتْهُ أَحَادِيثُ وَمُنَاقَشَاتٌ.
Суҳбат ва баҳс-мунозараларга бой учрашув бўлиб ўтди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَخَلَّلَtaḫallala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَخَلَّلُyataḫallalu
БуйруқСен (эркак)
تَخَلَّلْtaḫallal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَخَلَّلَ الصُّفُوفَ
сафлар орасига кирди
تَخَلَّلَ القَائِدُ الصُّفُوفَ لِتَفَقُّدِ الجُنُودِ.
Саркарда аскарларни кўздан кечириш учун сафлар орасига кирди.
تَخَلَّلَ بَيْنَ
...нинг орасига сизиб кирди
تَخَلَّلَ الهَوَاءُ بَيْنَ الأَشْجَارِ.
Ҳаво дарахтлар орасига кирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар