қидирув— اِخْتِطَاف · араб → ўзбек
اِخْتِطَاف
/iḫtiṭāf/
Ҳаракатсиз: اختطاف
iḫtiṭāf, ixtitof

ўғирлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини бирор мақсадда мажбуран ёки алдов йўли билан олиб қочиш
ўғирлаш, олиб қочиш
Арабча изоҳأَخْذُ شَخْصٍ قَسْرًا أَوْ خِدَاعًا لِغَرَضٍ مَّا
تَمَّ اِخْتِطَافُ الطِّفْلِ مِن أَمَامِ المَدْرَسَةِ.
Бола мактаб олдидан ўғирлаб кетилди.
2.Транспорт воситасини куч ишлатиш орқали ноқонуний эгаллаб олиш
олиб қочиш (транспортни), ҳижацкинг
Арабча изоҳالاستيلاء غير القانوني على وسيلة نقل بالقوة
اِخْتِطَافُ الطَّائِرَةِ أَدَّى إِلَى أَزْمَةٍ دُوَلِيَّةٍ.
Самолётнинг олиб қочилиши халқаро инқирозга олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
اِخْتِطَافَات
iḫtiṭāfāt

Иборалар

اِخْتِطَافٌ قَسْرِيٌّ
мажбурий олиб қочиш
اِخْتِطَافُ الطَّائِرَاتِ
самолётларни олиб қочиш
تَمَّ إِحْبَاطُ عَمَلِيَّةِ اِخْتِطَافِ الطَّائِرَةِ.
Самолётни олиб қочиш амалиёти барбод қилинди.
فِدْيَةُ اِخْتِطَافٍ
ўғирлаш учун тўланадиган товон
طَلَبَ الخَاطِفُونَ فِدْيَةً كَبِيرَةً.
Ўғрилар катта товон пули талаб қилишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар