لlughat.
қидирув— خَزْقٌ · араб → ўзбек
خَزْقٌ
/ḫazq/
Ҳаракатсиз: خزق
ḫazq, xazq

йиртиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийим ёки шунга ўхшаш нарсалардаги йиртиқ; кичик тэшик
йиртиқ, тешик
Арабча изоҳخَرْقٌ فِي الثَّوْبِ أَوْ نَحْوِهِ؛ شَقٌّ صَغِيرٌ
رَأَيْتُ خَزْقًا فِي قَمِيصِهِ الْقَدِيمِ.
Унинг эски кўйлагида йиртиқни кўрдим.
2.Нарсани тэшиш ёки санчиш ҳаракати
тешиш, йиртиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ خَرْقِ الشَّيْءِ أَوْ طَعْنِهِ
خَزْقُ الْوَرَقَةِ كَانَ سَرِيعًا.
Қоғозни йиртиш тез содир бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُزُوقٌ
ḫuzūq
Икклик
خَزْقَانِ
ḫazqāni
Бош келишик (مرفوع)
خَزْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَزْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَزْقٍ

Иборалар

خَزْقٌ صَغِيرٌ
кичик йиртиқ
ظَهَرَ خَزْقٌ صَغِيرٌ فِي السِّتَارَةِ.
Пардада кичик йиртиқ кўринди.
أَحْدَثَ خَزْقًا
йиртиқ ҳосил қилмоқ
أَحْدَثَ الْمِسْمَارُ خَزْقًا فِي الثَّوْبِ.
Мисмоқ кийимда йиртиқ ҳосил қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил