қидирув— إِخْتَرَقَ · араб → ўзбек
إِخْتَرَقَ
/iḫtaraqa/
Ҳаракатсиз: إخترق
iḫtaraqa, ixtaraqa

кесиб ўтмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ичидан ўтмоқ, уни ёриб ёки кэсиб ўтмоқ
кесиб ўтмоқ, юриб ўтмоқ
Арабча изоҳنَفَذَ فِيهِ وَمَرَّ عَبْرَهُ
إِخْتَرَقَتِ الرَّصَاصَةُ الْجِدَارَ.
Ўқ деворни тешиб ўтди.
2.Душман чизиғини ёки хавфсизлик тизимини ёриб ўтмоқ; бузиб кирмоқ
бузиб ўтмоқ, кириб кетмоқ
Арабча изоҳتَجَاوَزَ خُطُوطَ الْعَدُوِّ أَوْ نِظَاماً أَمْنِيّاً
إِخْتَرَقَ الْجَيْشُ صُفُوفَ الْأَعْدَاءِ.
Армия душман сафларини ёриб ўтди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِخْتَرَقَiḫtaraqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْتَرِقُyaḫtariqu
БуйруқСен (эркак)
إِخْتَرِقْiḫtariq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِخْتَرَقَ الْحَاجِزَ الصَّوْتِيَّ
товуш тўсиғини ёриб ўтмоқ
إِخْتَرَقَتِ الطَّائِرَةُ الْحَاجِزَ الصَّوْتِيَّ.
Самолёт товуш тўсиғини ёриб ўтди.
إِخْتَرَقَ الْقَانُونَ
қонунни бузмоқ
لَا يَجُوزُ أَنْ نَخْتَرِقَ الْقَانُونَ.
Қонунни бузишимиз мумкин эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар