қидирув— اِخْتَرَقَ · араб → ўзбек
اِخْتَرَقَ
/iḫtaraqa/
Ҳаракатсиз: اخترق
iḫtaraqa, ixtaraqa

ёриб ўтмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ичидан ўтиб кэтмоқ ёки уни куч билан ёриб ўтмоқ
ёриб ўтмоқ, тешиб ўтмоқ
Арабча изоҳنَفَذَ مِنْ خِلَالِ شَيْءٍ أَوْ جَازَهُ بِقُوَّةٍ
اِخْتَرَقَتِ الرَّصَاصَةُ الْجِدَارَ.
Ўқ деворни тешиб ўтди.
2.Компютэр тизимига рухсациз кириш, хакэрлик қилиш
бузиб кирмоқ (тизимни)
Арабча изоҳالدُّخُولُ غَيْرُ الْمَصَرَّحِ بِهِ إِلَى نِظَامِ حَاسُوبٍ
اِخْتَرَقَ الْمُقَرْصِنُ بَرِيدَهُ الْإِلِكْتُرُونِيَّ.
Хакер унинг электрон почтасини бузиб кирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِخْتَرَقَiḫtaraqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْتَرِقُyaḫtariqu
БуйруқСен (эркак)
اِخْتَرِقْiḫtariq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِخْتَرَقَ الصَّمْتَ
сукутни бузмоқ
اِخْتَرَقَ صَوْتُ الرَّعْدِ الصَّمْتَ.
Момақалдироқ овози сукунатни бузди.
اِخْتَرَقَ الْحَاجِزَ
тўсиқни ёриб ўтмоқ
اِخْتَرَقَ الْقَانُونَ
қонунни бузмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар