لlughat.
қидирув— مَخْدُوش · араб → ўзбек
مَخْدُوش
/maḫdūš/
Ҳаракатсиз: مخدوش
maḫdūš, maxdush

тирналган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзаси ўткир нарса билан тирналган ёки жароҳатланган
тирналган, тимдаланган, шилинган
Арабча изоҳمَا تَمَّ حَكُّهُ أَوْ تَمْزِيقُ سَطْحِهِ بِشَيْءٍ حَادٍّ
هَذَا الطَّلَاءُ مَخْدُوشٌ بِشَكْلٍ سَيِّئٍ.
Бу бўёқ ёмон тирналган.
2.Мажозан туйғулар ёки ғурурга етган шикаст
шикастланган, озорланган
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلْإِشَارَةِ إِلَى جَرْحِ الْمَشَاعِرِ أَوْ الْكَرَامَةِ
كِبْرِيَاؤُهُ مَخْدُوشٌ بِسَبَبِ الْفَشَلِ.
Муваффақиятсизлик туфайли унинг ғурури шикастланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَخْدُوشُونَ
maḫdūšūna
Аёллик шакли
مَخْدُوشَةٌ
maḫdūšatun

Иборалар

زُجَاجٌ مَخْدُوشٌ
тирналган шиша
لَا يُمْكِنُ الرُّؤْيَةُ عَبْرَ زُجَاجٍ مَخْدُوشٍ.
Тирналган шиша орқали кўриб бўлмайди.
قُرْصٌ مَخْدُوشٌ
тирналган диск
هَذَا الْقُرْصُ مَخْدُوشٌ وَلَا يَعْمَلُ.
Бу диск тирналган ва ишламайди.
شُعُورٌ مَخْدُوشٌ
озорланган туйғу

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил