қидирув— تَحَيُّنٌ · араб → ўзбек
تَحَيُّنٌ
/taḥayyun/
Ҳаракатсиз: تحين
taḥayyun, tahayyun

пойлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни амалга ошириш учун қулай вақт ёки имкониятни пойлаш ва кутиш
пойлаш, фурсат пойлаш, кутиш
Арабча изоҳانْتِظَارُ الْوَقْتِ الْمُنَاسِبِ أَوِ الْفُرْصَةِ الْمُوَاتِيَةِ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا
يَجِبُ تَحَيُّنُ الْفُرْصَةِ الْمُنَاسِبَةِ لِلْبَدْءِ بِالْمَشْرُوعِ.
Лойиҳани бошлаш учун қулай фурсатни пойлаш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَحَيُّنَاتٌ
taḥayyunāt
Бош келишик (مرفوع)
تَحَيُّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَحَيُّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَحَيُّنٍ

Иборалар

تَحَيُّنُ الْفُرَصِ
фурсатларни пойлаш
تَحَيُّنُ الْفُرَصِ مِنِ صِفَاتِ التَّاجِرِ الذَّكِيِّ.
Фурсатларни пойлаш ақлли савдогарнинг сифатларидандир.
تَحَيُّنُ الْوَقْتِ
вақт пойлаш (кутиш)
يَنْتَظِرُ بِصَبْرٍ تَحَيُّنَ الْوَقْتِ الْمُنَاسِبِ.
У сабр билан муносиб вақт пойлашни кутяпти.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар