لlughat.
қидирув— حَوْلِيٌّ · араб → ўзбек
حَوْلِيٌّ
/ḥawlīy/
Ҳаракатсиз: حولي
ḥawlīy, havliy

бир ёшли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир ёшга тўлган, бир йиллик (асосан чорва ҳайвонларига нисбатан)
бир ёшли, бир яшар
Арабча изоҳمَا أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ (سَنَةٌ) كَامِلٌ مِنَ الْحَيَوَانِ
اشْتَرَى الْفَلَّاحُ خَرُوفًا حَوْلِيًّا لِلْعِيدِ.
Деҳқон ҳайит учун бир ёшли қўзи сотиб олди.
2.Йилга оид, йиллик, бир йил давом этадиган
йилга оид, йиллик
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالْحَوْلِ أَيِ السَّنَةِ
تَقْرِيرٌ حَوْلِيٌّ عَنِ النَّتَائِجِ.
Натижалар ҳақида йиллик ҳисобот.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَالِيُّ
ḥawālīy
Аёллик шакли
حَوْلِيَّةٌ
ḥawlīyah
Бутун кўплик (аёл)
حَوْلِيَّاتٌ
ḥawlīyāt
Бош келишик (مرفوع)
حَوْلِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْلِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْلِيٍّ

Иборалар

نَبَاتٌ حَوْلِيٌّ
бир йиллик ўсимлик
يُعْتَبَرُ الْقَمْحُ نَبَاتًا حَوْلِيًّا.
Буғдой бир йиллик ўсимлик ҳисобланади.
حَوْلِيَّاتُ الثَّقَافَةِ
маданият йилномалари
نُشِرَتْ حَوْلِيَّاتُ الْجَامِعَةِ.
Университет йилномалари (анналлари) нашр этилди.
تَقْرِيرٌ حَوْلِيٌّ
йиллик ҳисобот
قَدَّمَ الْمُدِيرُ تَقْرِيرًا حَوْلِيًّا.
Директор йиллик ҳисоботни тақдим этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил