қидирув— إِحْوَاجٌ · араб → ўзбек
إِحْوَاجٌ
/iḥwāǧ/
Ҳаракатсиз: إحواج
iḥwāǧ, ihvoj

муҳтож қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини бирор нарсага муҳтож ёки эҳтиёжманд қилиб қўйиш ҳолати
муҳтож қилиш, эҳтиёжманд этиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ مُفْتَقِرًا أَوْ مُحْتَاجًا إِلَى شَيْءٍ مَا
إِنَّ إِحْوَاجَ النَّاسِ إِلَى المَعُونَةِ يُقَلِّلُ مِنْ كَرَامَتِهِمْ.
Одамларни ёрдамга муҳтож қилиб қўйиш уларнинг қадр-қимматини камайтиради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِحْوَاجَاتٌ
iḥwāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
إِحْوَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِحْوَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِحْوَاجٍ

Иборалар

إِحْوَاجُ الفَقِيرِ
камбағални муҳтож қилиш
إِحْوَاجُ الفَقِيرِ بَعْدَ غِنَاهُ أَمْرٌ صَعْبٌ.
Камбағални бойлигидан кейин муҳтож қилиб қўйиш қийин ишдир.
تَجَنُّبُ إِحْوَاجِ الآخَرِينَ
бошқаларни муҳтож қилишдан сақланиш
عَلَيْكَ تَجَنُّبُ إِحْوَاجِ الآخَرِينَ إِلَيْكَ.
Бошқаларни ўзингга муҳтож қилишдан сақланишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар