қидирув— حَمِيزٌ · араб → ўзбек
حَمِيزٌ
/ḥamīz/
Ҳаракатсиз: حميز
ḥamīz, hamiz

жуда ўткир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўткир зэҳнли, ишнинг кўзини биладиган одам; шунингдэк, тили ва таъми ўткир, аччиқ ёки шўр нарса.
жуда ўткир, ўткир зеҳнли, чаққон
Арабча изоҳالرَّجُلُ الذَّكِيُّ الفُؤَادِ، المَاضِي فِي الأُمُورِ، أَوْ مَا كَانَ طَعْمُهُ لَاذِعًا حِرِّيفًا.
هَذَا رَجُلٌ حَمِيزٌ فِي رَأْيِهِ.
Бу киши ўз фикрида жуда ўткир (қатъиятли).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُمَزَاءُ
ḥumazāʾu
Аёллик шакли
حَمِيزَةٌ
ḥamīzatun
Бош келишик (مرفوع)
حَمِيزٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَمِيزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَمِيزٍ

Иборалар

رَجُلٌ حَمِيزٌ
ўткир зеҳнли киши
كَانَ القَائِدُ رَجُلًا حَمِيزًا.
Сардор ўткир зеҳнли киши эди.
لَبَنٌ حَمِيزٌ
ачиган (ўткир таъмли) сут
حَمِيزُ الفُؤَادِ
қалби уйғоқ / ўткир зеҳнли
هُوَ حَمِيزُ الفُؤَادِ لَا يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْءٌ.
Унинг қалби уйғоқ, ундан ҳеч нарса махфий қолмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар