لlughat.
қидирув— حَمَامَةٌ · араб → ўзбек
حَمَامَةٌ
/ḥamāma/
Ҳаракатсиз: حمامة
ḥamāma, hamama

кабутар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кабутарлар оиласига мансуб бўлган машҳур қуш; ҳам эркак, ҳам урғочи кабутарга нисбатан ишлатилади
кабутар, каптар
Арабча изоҳطَائِرٌ مَعْرُوفٌ مِنَ الْفَصِيلَةِ الْحَمَامِيَّةِ، يُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى
رَأَيْتُ حَمَامَةً بَيْضَاءَ تَقِفُ عَلَى النَّافِذَةِ.
Деразада қўниб турган оқ кабутарни кўрдим.
2.Тинчлик ва омонлик рамзи сифатида ишлатилади
тинчлик рамзи
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ رَمْزًا لِلسَّلَامِ وَالْأَمَانِ
تُعْتَبَرُ حَمَامَةُ السَّلَامِ شِعَارًا عَالَمِيًّا.
Тинчлик кабутари бутунжаҳон шиори (рамзи) ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَمَامٌ
ḥamām
Синиқ кўплик
حَمَائِمُ
ḥamāʾim
Икклик
حَمَامَتَانِ
ḥamāmatān
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَمَامَةٌ
ḥamāma
Бош келишик (مرفوع)
حَمَامَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَمَامَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَمَامَةٍ

Иборалар

حَمَامَةٌ بَرِّيَّةٌ
ёвойи кабутар
ذَكَرُ الْحَمَامِ
эркак кабутар
أُنْثَى الْحَمَامِ
урғочи кабутар
حَمَامَةُ السَّلَامِ
тинчлик кабутари
رَسَمَ الْفَنَّانُ حَمَامَةَ السَّلَامِ.
Рассом тинчлик кабутарини чизди.
حَمَامَةُ الزَّاجِلِ
почтачи кабутар
كَانَتْ حَمَامَةُ الزَّاجِلِ تُسْتَخْدَمُ لِنَقْلِ الرَّسَائِلِ.
Хат ташишда почтачи кабутардан фойдаланиларди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил