لlughat.
қидирув— حَالِمٌ · араб → ўзбек
حَالِمٌ
/ḥālim/
Ҳаракатсиз: حالم
ḥālim, holim

хаёлпараст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқусида туш кўрувчи ёки ҳушида амалга ошиши қийин бўлган нарсаларни тасаввур қилувчи шахс
хаёлпараст, орзу қилувчи
Арабча изоҳالذي يرى الرؤى في منامه أو يتخيل أشياءً بعيدة المنال في يقظته
إِنَّهُ شَابٌّ حَالِمٌ يَطْمَحُ إِلَى تَغْيِيرِ الْعَالَمِ.
У дунёни ўзгартиришга интиладиган хаёлпараст йигитдир.
2.Сокинлик ва шоирона гўзаллик билан тавсифланадиган (ҳолат ёки манзара ҳақида)
романтик, сокин
Арабча изоҳالمتصف بالهدوء والجمال الشاعري
جَلَسْنَا فِي جَوٍّ حَالِمٍ عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ.
Денгиз бўйида романтик (сокин) муҳитда ўтирдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
حَالِمُونَ
ḥālimūna
Синиқ кўплик
حُلَمَاءُ
ḥulamāʾu
Аёллик шакли
حَالِمَةٌ
ḥālimatun
Икклик
حَالِمَانِ
ḥālimāni
Бош келишик (مرفوع)
حَالِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَالِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَالِمٍ

Иборалар

شَاعِرٌ حَالِمٌ
хаёлпараст шоир
يُعْرَفُ بِأَنَّهُ شَاعِرٌ حَالِمٌ.
У хаёлпараст шоир сифатида танилган.
عَيْنَانِ حَالِمَتَانِ
маъсум/хаёлчан кўзлар
لَهَا عَيْنَانِ حَالِمَتَانِ.
Унинг хаёлчан кўзлари бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил