қидирув— حَقَارَةٌ · араб → ўзбек
حَقَارَةٌ
/ḥaqāra/
Ҳаракатсиз: حقارة
ḥaqāra, haqora

пасткашлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қадр-қиммат ёки мавқэнинг пастлиги, хорлик ва разиллик
пасткашлик, разиллик, тубанлик
Арабча изоҳالذِّلَّةُ وَالخِسَّةُ وَالِانْحِطَاطُ فِي القَدْرِ أَوِ المَنْزِلَةِ
لَا نَتَوَقَّعُ مِنْهُ إِلَّا هَذِهِ الحَقَارَةَ.
Ундан фақат мана шу пасткашликни кутишимиз мумкин.
2.Арзимаслик, аҳамияцизлик, эътиборга лойиқ бўлмаслик
арзимаслик, аҳамиятсизлик
Арабча изоҳصِغَرُ الشَّأْنِ وَعَدَمُ الأَهَمِّيَّةِ
تَعَامَلَ مَعَ المَوْضُوعِ بِحَقَارَةٍ شَدِيدَةٍ.
У мавзуга жуда катта аҳамиятсизлик (менсимаслик) билан ёндашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
حَقَارَةٌ
ḥaqāratun
Тушум келишик (منصوب)
حَقَارَةً
ḥaqāratan
Қаратқич келишик (مجرور)
حَقَارَةٍ
ḥaqāratin
Идофали шакл (مضاف)
حَقَارَةُ
ḥaqāratu

Иборалар

حَقَارَةٌ مُتَنَاهِيَةٌ
чексиз пасткашлик
هَذَا العَمَلُ يَدُلُّ عَلَى حَقَارَةٍ مُتَنَاهِيَةٍ.
Бу иш чексиз пасткашликдан далолат беради.
شَعَرَ بِالحَقَارَةِ
ўзини ҳақир (паст) ҳис қилмоқ
شَعَرَ بِالحَقَارَةِ أَمَامَ كَرَمِهِ.
Унинг сахийлиги олдида ўзини ҳақир ҳис қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар