қидирув— حَصِيف · араб → ўзбек
حَصِيف
/ḥaṣīf/
Ҳаракатсиз: حصيف
ḥaṣīf, hasif

ўткир ақлли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фикри тэран, ақли расо ва мулоҳазали бўлган киши
ўткир ақлли, донишманд, мулоҳазали
Арабча изоҳمَنْ كَانَ جَيِّدَ الرَّأْيِ، رَاجِحَ الْعَقْلِ، ثَابِتَ الْفِكْرِ
إِنَّهُ رَجُلٌ حَصِيفٌ يَتَّخِذُ قَرَارَاتِهِ بِتَأَنٍّ.
У қарорларини босиқлик билан қабул қиладиган ўткир ақлли кишидир.
2.Пишиқ тўқилган ёки мустаҳкам қурилган
пишиқ, зич
Арабча изоҳمُحْكَمُ النَّسْجِ أَوِ الْبِنَاءِ
هَذَا ثَوْبٌ حَصِيفُ النَّسْجِ.
Бу кийим тўқилиши пишиқ матодир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُصَفَاءُ
ḥuṣafāʾu
Аёллик шакли
حَصِيفَةٌ
ḥaṣīfatun

Иборалар

رَأْيٌ حَصِيفٌ
пишиқ мулоҳаза / пухта фикр
أَبْدَى الْوَزِيرُ رَأْيًا حَصِيفًا فِي الْمَسْأَلَةِ.
Вазир масала юзасидан пухта фикр билдирди.
عَقْلٌ حَصِيفٌ
теран ақл
حَصِيفُ النَّسْجِ
тўқилиши маҳкам

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар