қидирув— حَشِيَ · араб → ўзбек
حَشِيَ
/ḥašiya/
Ҳаракатсиз: حشي
ḥašiya, hashiya

ҳансирамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нафас қисиши, нафас олишга қийналиш (чарчоқ ёки касаллик туфайли)
ҳансирамоқ, қийналиб нафас олмоқ
Арабча изоҳضَاقَ نَفَسُهُ وَتَهَيَّجَ لِعِلَّةٍ أَوْ تَعَبٍ
حَشِيَ الرَّجُلُ بَعْدَ الجَرْيِ الطَّوِيلِ.
Узоқ югуришдан кейин кишининг нафаси қисилди (ҳансиради).
2.Астма (бўғма) касаллигига чалинмоқ
астма бўлмоқ, нафас қисиши касалига учрамоқ
Арабча изоҳأُصِيبَ بِالرَّبْوِ (الآسْتِمَا)
حَشِيَ المَرِيضُ بِسَبَبِ الغُبَارِ.
Чанг сабабли беморнинг нафаси сиқилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَشِيَḥašiya
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْشَىyaḥšā
БуйруқСен (эркак)
اِحْشَiḥša
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَشِيَ نَفَسُهُ
нафаси қисилди
حَشِيَ نَفَسُ المَرِيضِ مِنَ الدُّخَانِ.
Тутун туфайли беморнинг нафаси қисилди.
حَشِيَ صَدْرُهُ
кўкраги сиқилди (нафас олишга қийналди)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар