لlughat.
қидирув— حَشْدٌ · араб → ўзбек
حَشْدٌ
/ḥašd/
Ҳаракатсиз: حشد
ḥašd, hashd

тўпланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамларнинг бир жойда тўпланиши ёки тўплами
тўпланиш, оломон
Арабча изоҳتَجَمُّعُ النَّاسِ أَوْ تَرَاكُمُهُمْ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ
شَاهَدْتُ حَشْدًا كَبِيرًا مِنَ النَّاسِ فِي السَّاحَةِ.
Майдонда катта одамлар тўпламини (оломонни) кўрдим.
2.Ҳарбий кучларни бирор вазифа учун тўплаш, сафарбар қилиш
сафарбарлик, концентрация
Арабча изоҳتَجْمِيعُ الْقُوَّاتِ العَسْكَرِيَّةِ لِلْقِيَامِ بِمَهَمَّةٍ
أَعْلَنَتِ الدَّوْلَةُ حَشْدَ الْجَيْشِ عَلَى الْحُدُودِ.
Давлат чегарада армия сафарбарлигини эълон қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُشُودٌ
ḥušūd
Икклик
حَشْدَانِ
ḥašdāni
Бош келишик (مرفوع)
حَشْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَشْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَشْدٍ

Иборалар

حَشْدٌ جَمَاهِيرِيٌّ
оммавий йиғилиш
نَظَّمَ الْحِزْبُ حَشْدًا جَمَاهِيرِيًّا كَبِيرًا.
Партия катта оммавий йиғилиш ташкил қилди.
حَشْدُ الْجَيْشِ
армия сафарбарлиги
تَطَلَّبَ الأَمْرُ حَشْدَ الْجَيْشِ السَّرِيعَ.
Вазият армияни тезкор сафарбар қилишни талаб қилди.
إِعَادَةُ الْحَشْدِ
қайта сафарбарлик
تَمَّتْ إِعَادَةُ حَشْدِ الْقُوَّاتِ.
Кучларни қайта сафарбар қилиш якунланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил