қидирув— مَحْشُود · араб → ўзбек
مَحْشُود
/maḥšūd/
Ҳаракатсиз: محشود
maḥšūd, mahshud

тўпланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойга тўпланган ёки жамланган
тўпланган, жамланган
Арабча изоҳما تمَّ جَمْعُهُ أو تَجْمِيعُهُ في مَكَانٍ وَاحِدٍ
كَانَ النَّاسُ مَحْشُودِينَ فِي السَّاحَةِ العَامَّةِ.
Одамлар умумий майдонга тўпланган эдилар.
2.Маълум бир мақсад учун сафарбар қилинган (қўшин ёки кучлар)
сафарбар этилган
Арабча изоҳالقُوَّاتُ التي تَمَّ اسْتِدْعَاؤُهَا لِأَمْرٍ مَا
الجُيُوشُ المَحْشُودَةُ عَلَى الحُدُودِ مُسْتَعِدَّةٌ.
Чегарада сафарбар этилган қўшинлар тайёр ҳолатда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَحْشُودَة
maḥšūda
Бутун кўплик (эркак)
مَحْشُودُونَ
maḥšūdūna
Бутун кўплик (аёл)
مَحْشُودَات
maḥšūdāt

Иборалар

جُمْهُورٌ مَحْشُودٌ
тўпланган омма
خَطَبَ الرَّئِيسُ فِي جُمْهُورٍ مَحْشُودٍ.
Президент тўпланган омма олдида нутқ сўзлади.
قُوَّاتٌ مَحْشُودَةٌ
сафарбар қилинган кучлар
تَحَرَّكَتِ القُوَّاتُ المَحْشُودَةُ نَحْوَ الجَبْهَةِ.
Сафарбар қилинган кучлар фронт томон ҳаракатланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар