қидирув— مَحْسُومٌ · араб → ўзбек
مَحْسُومٌ
/maḥsūm/
Ҳаракатсиз: محسوم
maḥsūm, mahsul

ҳал қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Якуний қарор қабул қилинган, баҳсга ўрин қолмаган ёки ўзгартириб бўлмайдиган ҳолат
ҳал қилинган, аниқ, қатъий
Арабча изоҳما جرى اتخاذ قرار نهائي بشأنه ولا يقبل الجدل أو التغيير
الأَمْرُ مَحْسُومٌ بِالنِّسْبَةِ لَنَا.
Биз учун бу иш ҳал қилинган (қатъий).
2.Бутунлай кэсилган ёки тугатилган
тугалланган
Арабча изоҳالمقطوع أو المنهي تمامًا
هَذَا الخِلَافُ مَحْسُومٌ مُنْذُ زَمَنٍ.
Бу келишмовчилик анча олдин тугатилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَحْسُومَةٌ
maḥsūma
Бутун кўплик (эркак)
مَحْسُومُونَ
maḥsūmūn
Икклик
مَحْسُومَانِ
maḥsūmān
Бош келишик (مرفوع)
مَحْسُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْسُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْسُومٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَحْسُومٌ
ҳал қилинган иш / қатъий масала
القَرَارُ أَمْرٌ مَحْسُومٌ لَا رَجْعَةَ فِيهِ.
Қарор қатъий, ортга қайтиш йўқ.
مَعْرَكَةٌ مَحْسُومَةٌ
тақдири ҳал бўлган жанг
نَتِيجَةٌ مَحْسُومَةٌ
аниқ натижа
كَانَتِ النَّتِيجَةُ مَحْسُومَةً لِصَالِحِ الفَرِيقِ الضَّيْفِ.
Натижа меҳмон жамоа фойдасига ҳал бўлган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар