қидирув— حَرِيص · араб → ўзбек

حَرِيص

/ḥarīṣ/

Ҳаракатсиз: حريص

ḥarīṣ, haris

ҳарис

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсага жуда ўч, интилувчан ёки уни қўлдан бой бэрмасликка ҳаракат қилувчи

ҳарис, чанқоқ

Арабча изоҳ

الرَّاغِبُ فِي الشَّيْءِ رَغْبَةً شَدِيدَةً وَالمُتَمَسِّكُ بِهِ

هُوَ حَرِيصٌ عَلَى طَلَبِ العِلْمِ.

У илм талаб қилишга ҳарисдир (илмга чанқоқ).

2.Мол-дунёга ўч, бахил ёки ўта қизғончиқ одам

ўта қизғончиқ, бахил

Арабча изоҳ

البَخِيلُ الَّذِي يَشُحُّ بِمَالِهِ

لَا تَكُنْ حَرِيصًا جِدًّا عَلَى المَالِ.

Мол-дунёга ўта қизғончиқ бўлма.

3.Бирор ишга жиддий эътибор бэрувчи, эҳтиёткор ва масъулиятли

эҳтиёткор, эътиборли

Арабча изоҳ

المُهْتَمُّ بِالأَمْرِ وَالمُحْتَرِسُ فِيهِ

الأُسْتَاذُ حَرِيصٌ عَلَى مَصْلَحَةِ طُلَّابِهِ.

Устоз ўз талабаларининг манфаатига эҳтиёткорлик билан (жиддий) қаровчидир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил