qidiruv— وَهْنٌ · arab → uzbek
وَهْنٌ
/wahn/
Harakatsiz: وهن
wahn, vahn

zaiflik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tana, aql yoki azmu qarordagi kuchsizlik va zaiflik holati
zaiflik, quvvatsizlik, holsizlik
Arabcha izohضَعْفٌ فِي الْبَدَنِ أَوِ الْعَقْلِ أَوِ الْعَزِيمَةِ
شَعَرَ بِالْوَهْنِ فِي جَسَدِهِ بَعْدَ الْمَرَضِ.
Kasalikdan keyin u tanasida zaiflikni his qildi.
2.Tunning bir qismi, tunning bir bo'lagi o'tgandan keyingi vaqt (yarim kecha)
yarim kecha, tun oqshomi
Arabcha izohجُزْءٌ مِنَ اللَّيْلِ، وَقْتٌ مِنَ اللَّيْلِ بَعْدَ هَزِيعٍ مِنهُ
سَرَى الْمُسَافِرُ فِي وَهْنٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Yo'lovchi tunning bir qismida (yarim kechada) yo'lga chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَوْهَانٌ
awhān
Bosh kelishik (مرفوع)
وَهْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَهْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَهْنٍ

Iboralar

وَهْنٌ عَصَبِيٌّ
nevrasteniya (asabiy zaiflik)
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ وَهْنٍ عَصَبِيٍّ حَادٍّ.
Bemor o'tkir nevrasteniyadan aziyat chekmoqda.
وَهْنٌ مِنَ اللَّيْلِ
yarim kecha, tunning qorong'u qismi
جَاءَ الضَّيْفُ فِي وَهْنٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Mehmon yarim kechada keldi.
وَهْنُ الْعَزِيمَةِ
iroda zaifligi
لَا يُقْبَلُ الْوَهْنُ فِي الْعَزِيمَةِ عِنْدَ الشَّدَائِدِ.
Qiyinchiliklar vaqtida iroda zaifligiga yo'l qo'yilmaydi.
أَصَابَهُ الْوَهْنُ
unga zaiflik yetdi (holsizlandi)
أَصَابَهُ الْوَهْنُ بَعْدَ الصِّيَامِ الطَّوِيلِ.
Uzoq ro'zadan so'ng unga zaiflik yetdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar