qidiruv— وَرَدَ · arab → uzbek
وَرَدَ
/warada/
Harakatsiz: ورد
warada, varada

kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyga (ayniqsa suv bo'yiga) kelmoq, yetib kelmoq
kelmoq, yetib kelmoq
Arabcha izohأَتَى أَوْ جَاءَ إِلَى مَكَانٍ مَا، وَخُصُوصًا مَوْرِدَ المَاءِ
وَرَدَ المُسَافِرُ المَدِينَةَ لَيْلًا.
Musofir shaharga tunda yetib keldi.
2.Matnda yoki kitobda zikr qilinmoq, uchramoq
uchramoq, zikr qilinmoq
Arabcha izohذُكِرَ أَوْ وُجِدَ فِي نَصٍّ أَوْ كِتَابٍ
3.Xat yoki tovar kabi narsalarning kelib tushishi
kelib tushmoq
Arabcha izohوَصَلَ إِلَى شَخْصٍ مَا مِثْلُ الرَّسَائِلِ أَوِ البَضَائِعِ
وَرَدَتْ بَرْقِيَّةٌ عاجِلَةٌ.
Shoshilinch telegramma keldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَرَدَwarada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرِدُyaridu
BuyruqSen (erkak)
رِدْrid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَرَدَ ذِكْرُهُ
zikr qilindi, nomi o'tdi
وَرَدَ ذِكْرُهُ فِي التَّارِيخِ.
Uning nomi tarixta zikr qilingan.
وَرَدَ عَلَى
kelmoq, yetib kelmoq
وَرَدَ الخَبَرُ عَلَيْنَا.
Bizga xabar yetib keldi.
وَرَدَ فِي
matnda kelmoq
كَمَا وَرَدَ فِي الكِتَابِ.
Kitobda kelganidek.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar