qidiruv— هَرَبٌ · arab → uzbek
هَرَبٌ
/harab/
Harakatsiz: هرب
harab, harab

qochish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Joydan yoki xavfdan qochish, uzoqlashish harakati
qochish, firor
Arabcha izohالفِرَارُ وَالتَّخَلُّصُ مِنَ المَكَانِ أَوْ الخَطَرِ
كَانَ هَرَبُ السَّجِينِ مُفَاجِئاً لِلْجَمِيعِ.
Mahbusning qochishi hamma uchun kutilmagan bo'ldi.
2.Vazifasini yoki mamlakatini noqonuniy tark etganlik holati
qochoqlik
Arabcha izohحَالَةُ مَنْ يَتْرُكُ وَاجِبَهُ أَوْ بَلَدَهُ بِشَكْلٍ غَيْرِ قَانُونِيٍّ
تَمَّ اِتِّهَامُ الجُنْدِيِّ بِالهَرَبِ مِنَ الخِدْمَةِ.
Askarni xizmatdan qochish (qochoqlik)da ayblashdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَهْرَابٌ
ahrāb
Bosh kelishik (مرفوع)
هَرَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَرَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَرَبٍ

Iboralar

مُحَاوَلَةُ هَرَبٍ
qochishga urinish
فَشِلَتْ مُحَاوَلَةُ الهَرَبِ.
Qochishga bo'lgan urinish muvaffaqiyatsiz tugadi.
هَرَبٌ جَمَاعِيٌّ
ommaviy qochish
حَدَثَ هَرَبٌ جَمَاعِيٌّ مِنَ السِّجْنِ.
Qamoqxonadan ommaviy qochish sodir bo'ldi.
هَرَبٌ أَرْكَنَ إِلَى الرِّيحِ
tum-taraqay qochmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar