qidiruv— لَقَبٌ · arab → uzbek
لَقَبٌ
/laqab/
Harakatsiz: لقب
laqab, laqab

laqab

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishining asl ismidan tashqari unga berilgan nom; ko'pincha hurmat yoki masxara ma'nosida
laqab, taxallus
Arabcha izohاسْمٌ يُدْعَى بِهِ الشَّخْصُ غَيْرَ اسْمِهِ الْأَصْلِيِّ، لِلتَّشْرِيفِ أَوْ لِلتَّهَكُّمِ
كَانَ لَقَبُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ «الْفَارُوقَ».
Umar ibn al-Xattobning laqabi «Foruq» edi.
2.Ilmiy daraja yoki ehtirom yuzasidan beriladigan martaba
unvon, martaba
Arabcha izohدَرَجَةٌ عِلْمِيَّةٌ أَوْ رُتْبَةٌ تَقْدِيرِيَّةٌ
حَصَلَ الْبَاحِثُ عَلَى لَقَبِ «أُسْتَاذٍ».
Tadqiqotchi «professor» unvonini oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَلْقَابٌ
ʾalqāb
Ikklik
لَقَبَانِ
laqabāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَقَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَقَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَقَبٍ

Iboralar

لَقَبٌ عِلْمِيٌّ
ilmiy unvon
نَالَ لَقَبًا عِلْمِيًّا جَدِيدًا.
U yangi ilmiy unvon oldi.
لَقَبٌ شَرَفِيٌّ
faxriy unvon
لَقَبٌ تَهَكُّمِيٌّ
masxarali laqab

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar