qidiruv— قِيَاسٌ · arab → uzbek
قِيَاسٌ
/qiyās/
Harakatsiz: قياس
qiyās, qiyos

o'lchash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir narsaning miqdori yoki holatini bilish uchun uni boshqa bir namuna bilan solishtirish, o'lchash
o'lchash, o'lchov
Arabcha izohتَقْدِيرُ شَيْءٍ عَلَى مِثَالِ شَيْءٍ آخَرَ لِمَعْرِفَةِ مِقْدَارِهِ أَوْ حَالِهِ
قِيَاسُ الضَّغْطِ جَهَازٌ مُهِمٌّ فِي الطِّبِّ.
Bosimni o'lchash tibbiyotda muhim qurilmadir.
2.Ikki narsa o'rtasidagi umumiy sababga ko'ra, hukmda birini ikkinchisiga bog'lash, taqqoslash
qiyos, solishtirish, analogiya
Arabcha izohإِلْحَاقُ فَرْعٍ بِأَصْلٍ فِي حُكْمٍ لِعِلَّةٍ جَامِعَةٍ بَيْنَهُمَا
لَا يَصِحُّ الْقِيَاسُ مَعَ وُجُودِ النَّصِّ.
Matn (dalil) mavjud bo'lganda qiyos qilish to'g'ri emas.
3.Xususiy holatlar hukmi olinadigan umumiy qoida, norma
mezon, namuna
Arabcha izohقَاعِدَةٌ كُلِّيَّةٌ يُعْرَفُ مِنْهَا أَحْكَامُ جُزْئِيَّاتِهَا
هَذَا الْأَمْرُ خَارِجٌ عَنِ الْقِيَاسِ.
Bu ish qoidadan tashqaridir (istisnodir).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَقْيِسَةٌ
aqyisah
Butun ko'plik (ayol)
قِيَاسَاتٌ
qiyāsāt
Bosh kelishik (مرفوع)
قِيَاسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قِيَاسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قِيَاسٍ

Iboralar

وَحْدَةُ قِيَاسٍ
o'lchov birligi
الْمِتْرُ هُوَ وَحْدَةُ قِيَاسِ الطُّولِ.
Metr - uzunlik o'lchov birligidir.
بِالْقِيَاسِ إِلَى
...ga qaraganda, ...ga nisbatan
هَذَا سَهْلٌ بِالْقِيَاسِ إِلَى غَيْرِهِ.
Boshqasiga nisbatan bu oson.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar