لlughat.
qidiruv— إِلْحَاقٌ · arab → uzbek
إِلْحَاقٌ
/ʾilḥāq/
Harakatsiz: إلحاق
ʾilḥāq, ilhoq

birlashtirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir narsani boshqasiga qo'shish, birlashtirish yoki ulash jarayoni
birlashtirish, qo'shish, ulash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ ضَمِّ شَيْءٍ إِلَى آخَرَ أَوْ وَصْلِهِ بِهِ
تَمَّ إِلْحَاقُ الْمِلَفِّ بِالرِّسَالَةِ الْإِلِكْتُرُونِيَّةِ.
Faylni elektron xabarga ilova qilish (ulash) yakunlandi.
2.Shaxsni muayyan joyga yoki topshiriq bilan yuborish, xizmat safariga jo'natish
komandirovka qilish, tayinlash
Arabcha izohإِرْسَالُ شَخْصٍ لِلْعَمَلِ فِي مَكَانٍ مُعَيَّنٍ أَوْ مَهَمَّةٍ
قَرَّرَتِ الْوَزَارَةُ إِلْحَاقَ الْمُوَظَّفِ بِالسِّفَارَةِ.
Vazirlik xodimni elchixonaga yuborishga (tayinlashga) qaror qildi.
3.Biror narsaga (ko'pincha zarar yoki talafotga) sabab bo'lish, yetkazish
yetkazish
Arabcha izohالتَّسَبُّبُ فِي شَيْءٍ (غَالِبًا ضَرَرٌ أَوْ خَسَارَةٌ)
إِلْحَاقُ الضَّرَرِ بِالْمُمْتَلَكَاتِ الْعَامَّةِ.
Jamoat mulkiga zarar yetkazish.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِلْحَاقَاتٌ
ʾilḥāqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِلْحَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِلْحَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِلْحَاقٍ

Iboralar

إِلْحَاقُ الضَّرَرِ
zarar yetkazish
يُمْنَعُ إِلْحَاقُ الضَّرَرِ بِالْآخَرِينَ.
Boshqalarga zarar yetkazish taqiqlanadi.
إِلْحَاقًا لِـ...
...ga qo'shimcha qilgan holda
إِلْحَاقًا لِمَا سَبَقَ ذِكْرُهُ.
Yuqorida aytib o'tilganlarga qo'shimcha ravishda.
إِلْحَاقُ الْهَزِيمَةِ
mag'lubiyatga uchratish
تَمَّ إِلْحَاقُ الْهَزِيمَةِ بِالْعَدُوِّ.
Dushman mag'lubiyatga uchratildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil