لlughat.
qidiruv— أَلْحَقَ · arab → uzbek
أَلْحَقَ
/alḥaqa/
Harakatsiz: ألحق
alḥaqa, alhaqa

qo'shmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir narsani boshqasiga qo'shmoq, ulamoq yoki biriktirmoq
qo'shmoq, ulamoq
Arabcha izohضَمَّ شَيْئًا إِلَى شَيْءٍ آخَرَ أَوْ وَصَلَهُ بِهِ
أَلْحَقَ الكَاتِبُ مُلْحَقًا بِكِتَابِهِ.
Yozuvchi kitobiga ilova qo'shdi.
2.Biror narsaga (ko'pincha zarar yoki talofatga) sabab bo'lmoq, yetkazmoq
yetkazmoq, keltirmoq
Arabcha izohتَسَبَّبَ فِي وُقُوعِ شَيْءٍ (غَالِبًا ضَرَرٌ)
أَلْحَقَ العَدُوُّ بِالمَدِينَةِ أَضْرَارًا جَسِيمَةً.
Dushman shaharga jiddiy zarar yetkazdi.
3.Kimnidir biror muassasaga (maktab, ish) topshirmoq yoki joylashtirmoq
bermoq, joylashtirmoq
Arabcha izohسَجَّلَ شَخْصًا فِي مُؤَسَّسَةٍ أَوْ عَمَلٍ
أَلْحَقَ الأَبُ ابْنَهُ بِالمَدْرَسَةِ.
Ota o'g'lini maktabga berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَلْحَقَalḥaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلْحِقُyulḥiqu
BuyruqSen (erkak)
أَلْحِقْalḥiq
MasdarHarakat nomi
إِلْحَاقٌʾilḥāqbirlashtirishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَلْحَقَ الهَزِيمَةَ
mag'lubiyatga uchratmoq
أَلْحَقَ الفَرِيقُ الهَزِيمَةَ بِمُنَافِسِهِ.
Jamoa raqibini mag'lubiyatga uchratdi.
أَلْحَقَ بِهِ ضَرَرًا
unga zarar yetkazdi
أَلْحَقَ الحَرِيقُ بِالمَبْنَى ضَرَرًا كَبِيرًا.
Yong'in binoga katta zarar yetkazdi.
أَلْحَقَ بِهِ خَسَائِرَ فَادِحَةً
unga og'ir talofatlar yetkazdi
أَلْحَقَ الجَيْشُ بِالعَدُوِّ خَسَائِرَ فَادِحَةً.
Armiya dushmanga og'ir talofatlar yetkazdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil