لlughat.
qidiruv— فَرِيقٌ · arab → uzbek
فَرِيقٌ
/farīq/
Harakatsiz: فريق
farīq, fariq

jamoa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlarning boshqalardan ajralib turuvchi guruhi yoki sportdagi o'yinchilar majmuasi
jamoa, komanda, guruh
Arabcha izohجَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ تَمْتَازُ عَنْ غَيْرِهَا، أَوْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ اللَّاعِبِينَ فِي رِيَاضَةٍ مَا
فَازَ فَرِيقُنَا فِي مُبَارَاةِ كُرَةِ الْقَدَمِ.
Futbol o'yinida bizning jamoamiz g'alaba qozondi.
2.Armiyadagi yuqori harbiy unvon
general-leytenant, diviziya komandiri
Arabcha izohرُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ عَالِيَةٌ فِي الْجَيْشِ
تَمَّتْ تَرْقِيَةُ الضَّابِطِ إِلَى رُتْبَةِ فَرِيقٍ.
Zabit general-leytenant unvoniga ko'tarildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُرَقَاءُ
furaqāʾu
Siniq ko'plik
أَفْرِقَةٌ
ʾafriqah
Ikklik
فَرِيقَانِ
farīqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فَرِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَرِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَرِيقٍ

Iboralar

فَرِيقٌ بَحْرِيٌّ
admiral
عُيِّنَ الْقَائِدُ فَرِيقًا بَحْرِيًّا فِي الْأُسْطُولِ.
Qo'mondon flotda admiral etib tayinlandi.
فَرِيقُ أَوَّل
general-polkovnik
نَالَ الرُّتْبَةَ الْعَسْكَرِيَّةَ فَرِيقُ أَوَّل.
U general-polkovnik harbiy unvonini oldi.
فَرِيقُ عَمَلٍ
ishchi guruhi
شَكَّلَتِ الشَّرِكَةُ فَرِيقَ عَمَلٍ جَدِيدٍ.
Kompaniya yangi ishchi guruhini shakllantirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil