لlughat.
qidiruv— فَازَ · arab → uzbek
فَازَ
/fāza/
Harakatsiz: فاز
fāza, foza

g'alaba qozonmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Musobaqa, o'yin yoki jangda g'alaba qozonmoq, zafar quchmoq
g'alaba qozonmoq, yutmoq
Arabcha izohنالَ النَّصْرَ وَالظَّفَرَ فِي مُسَابَقَةٍ أَوْ مَعْرَكَةٍ
فَازَ الْفَرِيقُ فِي الْمُبَارَاةِ النِّهَائِيَّةِ.
Jamoa final o'yinida g'alaba qozondi.
2.Biror narsaga erishmoq, mukofotni qo'lga kiritmoq yoki lotereyada yutib olmoq
erishmoq, qo'lga kiritmoq
Arabcha izohحَصَلَ عَلَى مَا يَرْغَبُ فِيهِ أَوْ نَالَ جَائِزَةً
فَازَ بِجَائِزَةٍ ثَمِينَةٍ فِي الْيَانَصِيبِ.
U lotereyada qimmatbaho mukofot yutib oldi.
3.Xavf-xatardan yoki yoqimsiz narsadan qutulmoq, omon qolmoq
qutulmoq, xalos bo'lmoq
Arabcha izohنَجَا مِنَ الْخَطَرِ أَوْ الْمَكْرُوهِ
فَازَ الرَّجُلُ مِنَ الْمَكْرُوهِ.
Kishi ko'ngilsizlikdan xalos bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَازَfāza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفُوزُyafūzu
BuyruqSen (erkak)
فُزْfuz
MasdarHarakat nomi
فَوْزfawzg'alabaMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَازَ بِالنُّقَاطِ
ochkolar bo'yicha yutmoq
فَازَ عَلَى
ustidan g'alaba qozonmoq
فَازَ عَلَى خَصْمِهِ.
U raqibi ustidan g'alaba qozondi.
فَازَ بِـ
bilan yutmoq / erishmoq
فَازَ بِالْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ.
U birinchi o'rinni egalladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil