لlughat.
qidiruv— ثَمِينٌ · arab → uzbek
ثَمِينٌ
/ṯamīn/
Harakatsiz: ثمين
ṯamīn, samin

qimmatbaho

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqori qiymatga yoki baland narxga ega bo'lgan narsa
qimmatbaho, bebaho, qimmatli
Arabcha izohذُو قِيمَةٍ عَالِيَةٍ أَوْ سِعْرٍ مُرْتَفِعٍ
اشْتَرَتْ هَدِيَّةً ثَمِينَةً لِأُمِّهَا.
U onasi uchun qimmatbaho sovg'a sotib oldi.
2.Nodir va ma'naviy jihatdan muhim bo'lgan narsalarga nisbatan qo'llaniladi
nodir, e'zozli
Arabcha izohيُطْلَقُ عَلَى الْأَشْيَاءِ النَّادِرَةِ وَالْمُهِمَّةِ مَعْنَوِيًّا
لَدَيْهِ مَجْمُوعَةٌ ثَمِينَةٌ مِنَ الْكُتُبِ القَدِيمَةِ.
Unda qadimgi kitoblarning nodir to'plami bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
ثَمِينَةٌ
ṯamīnah
Siniq ko'plik
ثِمَانٌ
ṯimān
Butun ko'plik (erkak)
ثَمِينُونَ
ṯamīnūn
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَمِينٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَمِينًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَمِينٍ

Iboralar

نَصِيحَةٌ ثَمِينَةٌ
qimmatli maslahat
قَدَّمَ لِي الْمُعَلِّمُ نَصِيحَةً ثَمِينَةً.
O'qituvchi menga qimmatli maslahat berdi.
أَحْجَارٌ ثَمِينَةٌ
qimmatbaho toshlar
يَسْتَخْرِجُونَ الْأَحْجَارَ الثَّمِينَةَ مِنَ الْمَنَاجِمِ.
Konlardan qimmatbaho toshlarni qazib olishadi.
فُرْصَةٌ ثَمِينَةٌ
qimmatli imkoniyat / g'animat imkoniyat
لَا تُضَيِّعْ هَذِهِ الْفُرْصَةَ الثَّمِينَةَ.
Bu qimmatli imkoniyatni boy berma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil