لlughat.
qidiruv— ضَيَّعَ · arab → uzbek
ضَيَّعَ
/ḍayyaʿa/
Harakatsiz: ضيع
ḍayyaʿa, zayya'a

yo'qotmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yo'qotmoq, halok qilmoq yoki g'oyib bo'lishiga sabab bo'lmoq
yo'qotmoq, halok qilmoq
Arabcha izohفَقَدَ الشَّيْءَ أَوْ جَعَلَهُ يَغِيبُ عَنْ نَظَرِهِ أَوْ يَهْلِكُ
ضَيَّعَ الرَّجُلُ مِفْتَاحَ بَيْتِهِ فِي السُّوقِ.
Kishi uyining kalitini bozorda yo'qotib qo'ydi.
2.Vaqt yoki pulni foydasiz narsaga sarf qilmoq, isrof qilmoq, qo'ldan boy bermoq
behuda sarflamoq, qo'ldan boy bermoq
Arabcha izohأَنْفَقَ الوَقْتَ أَوْ المَالَ فِيمَا لَا يَنْفَعُ
لَا تُضَيِّعْ وَقْتَكَ فِي اللَّعِبِ.
Vaqtingni o'yin bilan behuda sarflama.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ضَيَّعَḍayyaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُضَيِّعُyuḍayyiʿu
BuyruqSen (erkak)
ضَيِّعْḍayyiʿ
MasdarHarakat nomi
تَضْيِيعtaḍyīʿyo'qotishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ضَيَّعَ الوَقْتَ
vaqtni boy bermoq (isrof qilmoq)
لَا تُضَيِّعِ الوَقْتَ الثَّمِينَ.
Qimmatli vaqtni isrof qilma.
ضَيَّعَ الفُرْصَةَ
imkoniyatni qo'ldan boy bermoq
ضَيَّعْتُ فُرْصَةً لَا تُعَوَّضُ.
O'rni to'lmaydigan imkoniyatni qo'ldan boy berdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil