qidiruv— حَالٌ · arab → uzbek
حَالٌ
/ḥāl/
Harakatsiz: حال
ḥāl, hol

hol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson yoki narsaning ma'lum bir vaqtdagi ko'rinishi, holati
hol, holat, vaziyat
Arabcha izohالوَضْعُ الَّذِي يَكُونُ عَلَيْهِ الإِنْسَانُ أَوْ الشَّيْءُ
كَيْفَ الحَالُ؟
Ahvollar qalay?
2.Hozirgi vaqt, ayni dam
hozir, ayni vaqt
Arabcha izohالوَقْتُ الحَاضِرُ
سَأَفْعَلُ ذَلِكَ حَالًا.
Buni hoziroq (darhol) qilaman.
3.Grammatikada hozirgi zamon yoki holatni bildiruvchi bo'lak
hozirgi zamon, hol
Arabcha izohالوَقْتُ الحَاضِرُ فِي النَّحْوِ
زَمَنُ الحَالِ فِي اللُّغَةِ.
Tildagi hozirgi zamon.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْوَالٌ
ʾaḥwāl
Ikklik
حَالَتَانِ
ḥālatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَالٍ

Iboralar

الأَحْوَالُ الجَوِّيَّةُ
ob-havo sharoiti
كَيْفَ الأَحْوَالُ الجَوِّيَّةُ غَدًا؟
Ertaga ob-havo qanday bo'ladi?
عَلَى كُلِّ حَالٍ
har qanday holatda / baribir
شُكْرًا عَلَى كُلِّ حَالٍ.
Har qanday holatda ham rahmat.
الأَحْوَالُ الشَّخْصِيَّةُ
fuqarolik holati
قَانُونُ الأَحْوَالِ الشَّخْصِيَّةِ.
Fuqarolik holati haqidagi qonun.
لِسَانُ الحَالِ
hol tili / rasmiy nashr
هَذِهِ المَجَلَّةُ لِسَانُ حَالِ الحِزْبِ.
Bu jurnal partiyaning rasmiy nashridir.
فِي الحَالِ
tezda / darhol
خَرَجَ فِي الحَالِ.
U darhol chiqib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar