لlughat.
qidiruv— مُصَادِف · arab → uzbek
مُصَادِف
/muṣādif/
Harakatsiz: مصادف
muṣādif, musodif

uchratuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa yoki shaxs bilan oldindan rejalashtirmasdan, tasodifan uchrashuvchi
uchratuvchi, duch keluvchi
Arabcha izohالذي يَلتقِي بِشَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ بِمَحْضِ الصُّدْفَةِ دُونَ مَوْعِدٍ سَابِقٍ
كُنْتُ مُصَادِفًا لَهُ فِي الطَّرِيقِ.
Men yo'lda unga duch keluvchi (uni tasodifan uchratgan) edim.
2.Vaqti boshqa bir voqea vaqti bilan bir xil keluvchi, to'g'ri keluvchi
to'g'ri keluvchi, muvofiq keluvchi
Arabcha izohالذي يَتَّفِقُ زَمَانُهُ مَعَ زَمَانِ حَدَثٍ آخَرَ
هَذَا الْيَوْمُ مُصَادِفٌ لِعِيدِ مِيلَادِهِ.
Bu kun uning tug'ilgan kuniga to'g'ri keluvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُصَادِفُونَ
muṣādifūna
Ayollik shakli
مُصَادِفَة
muṣādifah
Ikklik
مُصَادِفَانِ
muṣādifāni

Iboralar

حَدَثٌ مُصَادِفٌ
to'g'ri keluvchi hodisa
جَاءَ مُصَادِفًا لِـ
...ga to'g'ri kelib qoldi
جَاءَ سَفَرِي مُصَادِفًا لِيَوْمِ الْعُطْلَةِ.
Mening safarim ta'til kuniga to'g'ri kelib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil