qidiruv— شَقْشَقَةٌ · arab → uzbek
شَقْشَقَةٌ
/šaqšaqah/
Harakatsiz: شقشقة
šaqšaqah, shaqshaqa

chuldirash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qushlarning tongdagi sayrashi, chuldirashi
chuldirash, sayrash
Arabcha izohصَوْتُ العَصَافِيرِ عِنْدَ الصَّبَاحِ
أَيْقَظَتْنِي شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ.
Meni qushlarning chuldirashi uyg'otdi.
2.Foydasiz, ko'p va bo'sh gaplar; safsata
vaysaqilik, safsata, sergaplik
Arabcha izohالكَلامُ الكَثِيرُ الَّذِي لا فَائِدَةَ فِيهِ
هَذِهِ شَقْشَقَةٌ لَا طَائِلَ تَحْتَهَا.
Bu hech qanday foydasi yo'q safsatadir.
3.Tong yorishgan payt, tong g'ira-shirasi
tong yorishishi
Arabcha izohأَوَّلُ ضَوْءِ النَّهَارِ عِنْدَ الفَجْرِ
خَرَجَ المُسَافِرُ مَعَ شَقْشَقَةِ النَّهَارِ.
Yo'lovchi tong yorishgan mahalda yo'lga chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَقَاشِقُ
šaqāšiq
Bosh kelishik (مرفوع)
شَقْشَقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَقْشَقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَقْشَقَةٍ

Iboralar

شَقْشَقَةٌ لِسَانِيَّةٌ
og'zaki vaysaqilik
هِيَ مُجَرَّدُ شَقْشَقَةٍ لِسَانِيَّةٍ لَا أَكْثَرَ.
Bu shunchaki og'zaki vaysaqilik xolos.
شَقْشَقَةُ النَّهَارِ
tong yorishishi
نَهَضْنَا عِنْدَ شَقْشَقَةِ النَّهَارِ.
Biz tong yorishganda turdik.
شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ
qushlarning chuldirashi
تُطْرِبُنِي شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ.
Qushlarning chuldirashi meni zavqlantiradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar