qidiruv— أَيْقَظَ · arab → uzbek
أَيْقَظَ
/ʾayqaẓa/
Harakatsiz: أيقظ
ʾayqaẓa, ayqaza

uyg'otmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini uyqusidan turishiga sabab bo'lmoq
uyg'otmoq, uyqudan turgizmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَصْحُو مِنْ نَوْمِهِ
أَيْقَظَتِ الْأُمُّ طِفْلَهَا فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Ona tong saharda bolasini uyg'otdi.
2.Biror narsani eslatmoq yoki his-tuyg'ularni qo'zg'atmoq
eslatmoq, ogohlantirmoq, uyg'otmoq (hissiyotni)
Arabcha izohنَبَّهَهُ إِلَى أَمْرٍ غَافِلٍ عَنْهُ أَوْ أَثَارَ فِيهِ شُعُورًا
أَيْقَظَ كَلَامُهُ فِيهِ الذِّكْرَيَاتِ الْقَدِيمَةَ.
Uning gapi unda eski xotiralarni uyg'otdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَيْقَظَʾayqaẓa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوقِظُyūqiẓu
BuyruqSen (erkak)
أَيْقِظْʾayqiẓ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَيْقَظَ الضَّمِيرَ
vijdonni uyg'otmoq
يُحَاوِلُ الْكَاتِبُ أَنْ يُوقِظَ ضَمِيرَ الْمُجْتَمَعِ.
Yozuvchi jamiyat vijdonini uyg'otishga harakat qilmoqda.
أَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ
uyqudan uyg'otmoq
أَيْقِظْنِي مِنَ النَّوْمِ فِي السَّاعَةِ السَّابِعَةِ.
Meni soat yettida uyqudan uyg'ot.
أَيْقَظَ الْفِتْنَةَ
fitna qo'zg'atmoq
لَا تُوقِظُوا الْفِتْنَةَ النَّائِمَةَ.
Uxlab yotgan fitnani uyg'otmanglar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar