لlughat.
qidiruv— فِتْنَةٌ · arab → uzbek
فِتْنَةٌ
/fitna/
Harakatsiz: فتنة
fitna, fitna

fitna

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar orasidagi nizo, g'alayon, isyon yoki fuqarolar urushi
fitna, g'alayon, isyon
Arabcha izohالِاضْطِرَابُ، وَالْخِلَافُ بَيْنَ النَّاسِ، وَالْقِتَالُ الدَّاخِلِيُّ
قَمَعَتِ الْحُكُومَةُ الْفِتْنَةَ فِي الْمَدِينَةِ
Hukumat shahardagi isyonni bostirdi.
2.Biror narsaga qattiq mahliyo bo'lish, maftunlik, joziba
maftunlik, joziba
Arabcha izohالْإِعْجَابُ الشَّدِيدُ بِالشَّيْءِ، وَالْوُقُوعُ فِي حُبِّهِ
كَانَتْ فِتْنَتُهُ بِالْجَمَالِ كَبِيرَةً
Uning go'zallikka bo'lgan mahliyo bo'lishi kuchli edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فِتَنٌ
fitan
Ikklik
فِتْنَتَانِ
fitnatān
Bosh kelishik (مرفوع)
فِتْنَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فِتْنَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِتْنَةٍ

Iboralar

فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ
ko'r-ko'rona fitna (dahshatli tartibsizlik)
وَقَعَتِ الْبِلَادُ فِي فِتْنَةٍ عَمْيَاءَ
Mamlakat dahshatli tartibsizlik ichida qoldi.
أَثَارَ فِتْنَةً
fitna/g'alayon ko'tarmoq
حَاوَلَ الْعَدُوُّ أَنْ يُثِيرَ فِتْنَةً بَيْنَ النَّاسِ
Dushman odamlar orasida fitna chiqarishga harakat qildi.
أَشْعَلَ نَارَ الْفِتْنَةِ
fitna/isyon olovini yoqmoq
لَا تُشْعِلْ نَارَ الْفِتْنَةِ بِكَلَامِكَ
Gaping bilan fitna olovini yoqma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil