qidiruv— شَرِيكٌ · arab → uzbek
شَرِيكٌ
/šarīk/
Harakatsiz: شريك
šarīk, sharik

sherik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishda, tijoratda yoki boshqa sohada boshqalar bilan birga qatnashuvchi shaxs
sherik, hamkor
Arabcha izohمَنْ يُشَارِكُ غَيْرَهُ فِي عَمَلٍ أَوْ تِجَارَةٍ أَوْ نَحْوِهِمَا
هُوَ شَرِيكِي فِي التِّجَارَةِ.
U mening tijoratdagi sherigimdir.
2.Doim birga bo'ladigan o'rtoq, jo'ra yoki hamroh
o'rtoq, jo'ra
Arabcha izohالصَّاحِبُ أَوِ الرَّفِيقُ الَّذِي يُلَازِمُ غَيْرَهُ
كَانَ شَرِيكِي فِي السَّفَرِ لَطِيفًا جِدًّا.
Safardagi hamrohim juda muloyim edi.
3.Jinoyat sodir etishda boshqalar bilan birga bo'lgan shaxs
jinoyatdosh, sherik
Arabcha izohمَنْ يُشَارِكُ فِي ارْتِكَابِ جَرِيمَةٍ مَعَ آخَرِينَ
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى الشَّرِيكِ فِي الْجَرِيمَةِ.
Politsiya jinoyatdagi sherikni qo'lga oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُرَكَاءُ
šurakāʾu
Ayollik shakli
شَرِيكَةٌ
šarīka
Ikklik
شَرِيكَانِ
šarīkāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَرِيكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَرِيكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَرِيكٍ

Iboralar

شَرِيكٌ تِجَارِيٌّ
savdo hamkori
بَحَثَتِ الشَّرِكَةُ عَنْ شَرِيكٍ تِجَارِيٍّ مَوْثُوقٍ.
Kompaniya ishonchli savdo hamkori qidirdi.
شَرِيكُ الْجَرِيمَةِ
jinoyat sherigi
لَا تَكُنْ شَرِيكَ الْجَرِيمَةِ بِسُكُوتِكَ.
Sukunating bilan jinoyat sherigi bo'lib qolma.
شَرِيكُ الْحَيَاةِ
hayot yo'ldoshi
اخْتِيَارُ شَرِيكِ الْحَيَاةِ قَرَارٌ مُهِمٌّ.
Hayot yo'ldoshini tanlash muhim qarordir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar