لlughat.
qidiruv— اِرْتِكَابٌ · arab → uzbek
اِرْتِكَابٌ
/irtikāb/
Harakatsiz: ارتكاب
irtikāb, irtikob

sodir etish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon ish, jinoyat yoki xatoni amalga oshirish, sodir etish
sodir etish, qo'l urish (jinoyatga)
Arabcha izohالقيام بفعل سيئ أو جريمة أو خطأ
يُعَاقِبُ القَانُونُ عَلَى اِرْتِكَابِ الجَرَائِمِ.
Qonun jinoyatlarni sodir etganlik uchun jazolaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
اِرْتِكَابَاتٌ
irtikābāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِرْتِكَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِرْتِكَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِرْتِكَابٍ

Iboralar

اِرْتِكَابُ جَرِيمَةٍ
jinoyat sodir etish
تَمَّ اِعْتِقَالُهُ بِسَبَبِ اِرْتِكَابِ جَرِيمَةِ السَّرِقَةِ.
U o'g'rilik jinoyatini sodir etgani sababli hibsga olindi.
اِرْتِكَابُ مَعْصِيَةٍ
ma'siyat (gunoh) qilish
يَجِبُ الحَذَرُ مِنِ اِرْتِكَابِ المَعَاصِي.
Ma'siyatlar sodir etishdan ehtiyot bo'lish lozim.
اِرْتِكَابُ خَطَأٍ
xatoga yo'l qo'yish
اِرْتِكَابُ خَطَأٍ فِي الحِسَابِ أَدَّى إِلَى خَسَارَةٍ.
Hisob-kitobda xatoga yo'l qo'yish zararga olib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil