لlughat.
qidiruv— شَجِنَ · arab → uzbek
شَجِنَ
/šagina/
Harakatsiz: شجن
šagina, shajina

xafa bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ayriliq yoki yo'qotish sababli mahzun bo'lmoq va qayg'urmoq
xafa bo'lmoq, qayg'urmoq, mahzun bo'lmoq
Arabcha izohحَزِنَ وَتَأَلَّمَ لِفِرَاقٍ أَوْ فَقْدٍ
شَجِنَ الرَّجُلُ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
Kishi do'stining ayrilig'idan mahzun bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَجِنَšagina
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْجَنُyašjanu
BuyruqSen (erkak)
اِشْجَنْišjan
MasdarHarakat nomi
شَجَنٌšaganqayg'uMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَجِنَ لِلْحَالِ
vaziyatdan qayg'urmoq
شَجِنَ لِلْحَالِ السَّيِّئَةِ.
Yomon vaziyatdan qayg'urdi.
شَجِنَ عَلَى
... haqida qayg'urmoq
شَجِنَ عَلَى وَطَنِهِ.
Vatani haqida qayg'urdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil