qidiruv— فِرَاقٌ · arab → uzbek
فِرَاقٌ
/firāq/
Harakatsiz: فراق
firāq, firoq

firoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror shaxsdan yoki joydan uzoqlashish, uni tark etish
firoq, ayriliq, hijron
Arabcha izohالِابْتِعَادُ عَنِ الشَّخْصِ أَوِ الْمَكَانِ وَتَرْكُهُ
كَانَ فِرَاقُ الْوَطَنِ صَعْبًا عَلَيْهِ.
Vatan ayriligi unga qiyin bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَفْرِقَةٌ
afriqa
Bosh kelishik (مرفوع)
فِرَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فِرَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِرَاقٍ

Iboralar

فِرَاقٌ أَبَدِيٌّ
abadiy ayriliq
لَا أَتَحَمَّلُ الْفِرَاقَ الْأَبَدِيَّ.
Men abadiy ayriliqqa chiday olmayman.
سَاعَةُ الْفِرَاقِ
ayrilish soati
حَانَتْ سَاعَةُ الْفِرَاقِ.
Ayrilish soati keldi.
آلَمَهُ الْفِرَاقُ
ayriliq unga azob berdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar