qidiruv— سَوَّغَ · arab → uzbek
سَوَّغَ
/sawwaġa/
Harakatsiz: سوغ
sawwaġa, savvoga
ruxsat bermoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Biror narsaga ruxsat bermoq, uni qonuniy yoki joiz deb hisoblamoq
ruxsat bermoq, joiz ko'rmoq
Arabcha izoh
أَجَازَ الشَّيْءَ وَأَبَاحَهُ وَجَعَلَهُ جَائِزًا مَقْبُولًاسَوَّغَ القَانُونُ هَذَا الإِجْرَاءَ لِلْمَصْلَحَةِ العَامَّةِ
Qonun umumiy manfaat uchun ushbu chorani joiz deb topdi
2.Biror ishni oqlamoq, unga uzr yoki sabab ko'rsatmoq
oqlamoq, asoslamoq
Arabcha izoh
بَرَّرَ العَمَلَ وَقَدَّمَ لَهُ عُذْرًا مَقْبُولًاسَوَّغَ غِيَابَهُ بِأَنَّهُ كَانَ مَرِيضًا
U dars qoldirganini kasal bo'lgani bilan oqladi
3.Yegulik yoki ichimlikni oson yutiladigan (hazm bo'ladigan) qilmoq
yengil yutiladigan qilmoq
Arabcha izoh
جَعَلَ الطَّعَامَ أَوْ الشَّرَابَ سَهْلَ المُرُورِ فِي الحَلْقِسَوَّغَ لُقْمَتَهُ بِالمَاءِ
U luqmasini suv bilan yutdi (osonlashtirdi)
4.Binoni arendaga bermoq (yoki arendaga olib qayta arendaga bermoq)
arendaga bermoq, subarendaga bermoq
Arabcha izoh
أَجَّرَ المَكَانَ لِغَيْرِهِ (خَاصَّةً بَعْدَ اسْتِئْجَارِهِ)سَوَّغَ المُسْتَأْجِرُ الغُرْفَةَ لِشَخْصٍ آخَرَ
Ijarachi xonani boshqa bir kishiga subarendaga berdi
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar