qidiruv— سَجْنٌ · arab → uzbek
سَجْنٌ
/saǧn/
Harakatsiz: سجن
saǧn, sajn

qamoqqa olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shaxsni qonuniy buyruq bilan yopiq joyda saqlash va erkinligidan mahrum qilish
qamoqqa olish, hibsga olish
Arabcha izohحَبْسُ الشَّخْصِ وَمَنْعُهُ مِنْ حُرِّيَّتِهِ فِي مَكَانٍ مُغْلَقٍ بِأَمْرٍ قَانُونِيٍّ
تَمَّ سَجْنُ الْمُجْرِمِ لِمُدَّةِ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.
Jinoyatchi o'n yil muddatga qamoqqa olindi.
2.Mahbuslar saqlanadigan joy
turma, qamoqxona, zindon
Arabcha izohالْمَكَانُ الَّذِي يُوضَعُ فِيهِ الْمَسْجُونُونَ
هَرَبَ اللِّصُّ مِنَ السَّجْنِ فِي اللَّيْلِ.
O'g'ri tunda qamoqxonadan qochdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سُجُونٌ
suǧūn
Ikklik
سَجْنَانِ
saǧnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
سَجْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَجْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَجْنٍ

Iboralar

سَجْنٌ مُؤَبَّدٌ
umrbod qamoq jazosi
حُكِمَ عَلَيْهِ بِالسَّجْنِ الْمُؤَبَّدِ.
Unga umrbod qamoq jazosi berildi.
سَجْنٌ اِنْفِرَادِيٌّ
bir kishilik kamera (yolg'iz qamoq)
وُضِعَ فِي السَّجْنِ الِانْفِرَادِيِّ.
U yolg'iz qamoq kamerasi (karser)ga tashlandi.
سَجْنٌ مَعَ الْأَشْغَالِ الشَّاقَّةِ
katorgadagi og'ir mehnat

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar