qidiruv— إِرَادَةٌ · arab → uzbek
إِرَادَةٌ
/irāda/
Harakatsiz: إرادة
irāda, iroda

iroda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning biror ishni bajarish yoki bajarmaslikka bo'lgan ichki qarori, xohishi va intilishi
iroda, xohish, istak
Arabcha izohقُوَّةُ النَّفْسِ عَلَى اخْتِيَارِ فِعْلٍ مُعَيَّنٍ أَوْ تَرْكِهِ، وَالرَّغْبَةُ فِي الشَّيْءِ
لَدَيْهِ إِرَادَةٌ قَوِيَّةٌ لِنَيْلِ النَّجَاحِ.
Unda muvaffaqiyatga erishish uchun kuchli iroda bor.
2.Yuqori hokimiyat yoki podshoh tomonidan chiqarilgan rasmiy farmon, qaror
farmon, dekret
Arabcha izohقَرَارٌ رَسْمِيٌّ صَادِرٌ عَنْ سُلْطَةٍ عُلْيَا أَوْ مَلِكٍ
صَدَرَتْ إِرَادَةٌ مَلَكِيَّةٌ بِتَعْيِينِ الْوَزِيرِ.
Vazirni tayinlash haqida podshoh farmoni chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِرَادَاتٌ
irādāt
Ikklik
إِرَادَتَانِ
irādatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
إِرَادَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِرَادَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِرَادَةٍ

Iboralar

الْإِرَادَةُ الطَّيِّبَةُ
yaxshi niyat, xayrixohlik
نَحْنُ نَعْمَلُ بِرُوحِ الْإِرَادَةِ الطَّيِّبَةِ.
Biz xayrixohlik ruhi bilan ishlaymiz.
إِرَادَةٌ مَلَكِيَّةٌ
podsho farmoni
نُشِرَتِ الْإِرَادَةُ الْمَلَكِيَّةُ فِي الْجَرِيدَةِ الرَّسْمِيَّةِ.
Podsho farmoni rasmiy gazetada e'lon qilindi.
قُوَّةُ الْإِرَادَةِ
iroda kuchi
تَغَلَّبَ عَلَى الصِّعَابِ بِقُوَّةِ إِرَادَتِهِ.
U qiyinchiliklarni irodasining kuchi bilan yengdi.
حَسْبَ الْإِرَادَةِ
xohishga binoan
يُمْكِنُكَ الْحُضُورُ حَسْبَ إِرَادَتِكَ.
Xohishingizga binoan kelishingiz mumkin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar