qidiruv— رَاوَدَ · arab → uzbek
رَاوَدَ
/rāwada/
Harakatsiz: راود
rāwada, rovada

qattiq turib so'ramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini qattiq turib, iltimos qilib yoki qiziqtirib biror narsaga undash
qattiq turib so'ramoq, iltimos qilmoq
Arabcha izohحَاوَلَ إِقْنَاعَ شَخْصٍ بِأَمْرٍ مَا بِإِلْحَاحٍ أَوْ رَغْبَةٍ شَدِيدَةٍ
رَاوَدَهُ عَلَى بَيْعِ مَنْزِلِهِ.
Uni uyini sotishga ko'ndirishga urindi (qattiq so'radi).
2.Biror fikr yoki tuyg'u inson xayolini chulg'ab olmoq, iztirobga solmoq
chulg'amoq, qurshab olmoq
Arabcha izohخَامَرَ ذِهْنَهُ أَوْ قَلْبَهُ شُعُورٌ أَوْ فِكْرَةٌ بِاسْتِمْرَارٍ
رَاوَدَهُ الشُّعُورُ بِالنَّدَمِ عَلَى مَا فَعَلَ.
Qilgan ishi uchun uni afsuslanish hissi chulg'ab oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَاوَدَrāwada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُرَاوِدُyurāwidu
BuyruqSen (erkak)
رَاوِدْrāwid
MasdarHarakat nomi
Masdar hali kiritilmagan.
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تُرَاوِدُهُ الهَوَاجِسُ
uni vahimalar chulg'ab olmoqda
تُرَاوِدُهُ هَوَاجِسُ القَلَقِ لَيْلَ نَهَارٍ.
Uni kecha-yu kunduz xavotir vahimalari chulg'ab oladi.
رَاوَدَهُ حُلْمٌ
u bir orzu og'ushida qoldi
رَاوَدَهُ حُلْمُ السَّفَرِ إِلَى الخَارِجِ.
Uni chet elga sayohat qilish orzusi chulg'ab oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar