qidiruv— دَارَكَ · arab → uzbek
دَارَكَ
/dāraka/
Harakatsiz: دارك
dāraka, doraka

quvib yetmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishiga yoki narsaga yetib olmoq, quvib yetmoq
quvib yetmoq, yetib olmoq
Arabcha izohلَحِقَ بِهِ وَأَدْرَكَهُ قَبْلَ فَوَاتِهِ
دَارَكَ الزَّمِيلُ صَدِيقَهُ فِي الطَّرِيقِ.
Hamkasbi yo'lda do'stini quvib yetdi.
2.Biror narsani ushlamoq, tutmoq yoki xatoni tuzatishga ulgurmoq
ushlamoq, tuzatmoq
Arabcha izohأَمْسَكَ بِالشَّيْءِ أَوْ تَدَارَكَ الخَطَأَ لِيُصْلِحَهُ
دَارَكَ الأَمْرَ قَبْلَ أَنْ يَسُوءَ.
Ish yomonlashishidan oldin uni jilovladi (tuzatdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَارَكَdāraka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُدَارِكُyudāriku
BuyruqSen (erkak)
دَارِكْdārik
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَارَكَ الفُرْصَةَ
fursatni boy bermaslik (foydalanib qolmoq)
دَارَكَ الفُرْصَةَ قَبْلَ فَوَاتِهَا.
U fursat ketishidan oldin undan foydalanib qoldi.
دَارَكَ الخَطَأَ
xatoni tuzatishga ulgurmoq
دَارَكَ الكَاتِبُ خَطَأَهُ فِي الطِّبَاعَةِ.
Kotib chop etishdagi xatosini vaqtida tuzatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar