لlughat.
qidiruv— خَلَفَ · arab → uzbek
خَلَفَ
/ḫalafa/
Harakatsiz: خلف
ḫalafa, xalafa

ergashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining ortidan kelmoq, uning izidan bormoq yoki o'rnini egallamoq
ergashmoq, izidan bormoq
Arabcha izohجَاءَ بَعْدَهُ أَوْ تَبِعَهُ فِي مَكَانِهِ أَوْ مَقَامِهِ
خَلَفَ الِابْنُ أَبَاهُ فِي الْعَمَلِ.
O'g'il ishda otasining izidan bordi.
2.Biror kishining o'rnini bosmoq, voris bo'lmoq yoki o'rniga tayinlanmoq
o'rnini bosmoq, voris bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ خَلِيفَةً لَهُ أَوْ وَارِثًا لِمَنْصِبِهِ
خَلَفَ الْمَلِكُ أَبَاهُ عَلَى الْعَرْشِ.
Qirol taxtda otasining o'rnini egalladi.
3.Biror kishi vafot etganidan keyin qolmoq yoki uning o'limini boshdan o'tkazmoq
qolmoq
Arabcha izohبَقِيَ بَعْدَ مَوْتِهِ أَوْ ذَهَابِهِ
خَلَفَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ بَعْدَ سَفَرِهِ.
Kishi safaridan keyin ahlining (oilasining) orqasida qoldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَلَفَḫalafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْلُفُyaḫlufu
BuyruqSen (erkak)
أُخْلُفْʾuḫluf
MasdarHarakat nomi
خَلْفٌḫalforqaMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَلَفَ وَعْدَهُ
va'dasiga vafo qilmadi
لَا تَخْلُفْ وَعْدَكَ مَعَ النَّاسِ.
Odamlar bilan bo'lgan va'dangni buzma.
خَلَفَ عَنْ
orqada qolmoq
خَلَفَ عَنْ أَصْحَابِهِ فِي السَّيْرِ.
Yurishda do'stlaridan orqada qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil