لlughat.
qidiruv— حَمِيلَةٌ · arab → uzbek
حَمِيلَةٌ
/ḥamīla/
Harakatsiz: حميلة
ḥamīla, hamila

portupeya

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilich yoki qurol osish uchun bo'yinga yoki yelkaga taqiladigan tasma, kamarband
portupeya, kamarband
Arabcha izohنِطَاقٌ يُوضَعُ فِي العُنُقِ أَوِ الكَتِفِ يُعَلَّقُ فِيهِ السَّيْفُ أَوِ السِّلَاحُ
تَعَلَّقَ السَّيْفُ فِي حَمِيلَتِهِ الْمُزَخْرَفَةِ.
Qilich uning bezatilgan portupeyasiga osilgan edi.
2.Qiyinchilik, ortiqcha yuk yoki boshqasining qaramog'ida bo'lgan, moddiy jihatdan birovga bog'liq shaxs
tobe' shaxs, qaramog'idagi odam, ortiqcha yuk
Arabcha izohالْعِبْءُ وَالثِّقْلُ وَمَنْ يَكُونُ تَحْتَ كَفَالَةِ غَيْرِهِ
كَانَ الرَّجُلُ حَمِيلَةً عَلَى أَهْلِهِ.
U kishi o'z oilasiga boqimanda (yuk) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَمَائِلُ
ḥamāʾilu
Ikklik
حَمِيلَتَانِ
ḥamīlatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَمِيلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَمِيلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَمِيلَةٍ

Iboralar

حَمِيلَةُ السَّيْفِ
qilich tasmasi
كَانَ حَمِيلَةً عَلَى
kimgadir/nimagadir tobe' bo'lmoq (yuk bo'lmoq)
لَا تَكُنْ حَمِيلَةً عَلَى أَحَدٍ.
Hech kimga yuk (tobe') bo'lma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil